1·German Chancellor Otto Von Bismarck may be most famous for his military and diplomatic talent, but his legacy includes many of today's social insurance programs.
德国总理奥托·冯·俾斯麦最著名的可能是他的军事和外交才能,但他留下的精髓包括当今许多的社会保险计划。
2·The grant is paid out by the social insurance office.
补贴最终由社会保险公司支付。
3·Review and revise of Social Insurance Law (draft) are under way.
配合做好社会保险法(草案)修改论证工作。
4·Salary: five social insurance and one housing fund, one week off.
薪资待遇:五险一金,每周单休。
5·Since today, why not from now on and "social insurance law standards?"
既然如斯,为何不从现在开始就和《社会保险法》接轨呢?
6·Assist with dealing with medical insurance, housing funds and social insurance;
协助办理医疗保障以及入职公积金、社保事宜;
7·This is the basic reason why the social insurance and the law of trot can coexist.
这就是社会保险法和侵权行为法能够共存的根本理由。
8·The social insurance amount that labourers are entitled to, must be timely paid in full.
劳动者享受的社会保险金必须按时足额支付。
9·Money market should be the place where social insurance funds perform liquidity management.
货币市场作为短期资金市场应成为社保基金进行流动性管理的主要场所。
10·The social insurance money that labourers are entitled to must be paid on schedule and in full.
劳动者享受的社会保险金必须按时足额支付。